Voxia
Ouvrir le Studio
Guide d'utilisation

À quoi sert Voxia et comment ça marche ?

Voxia traduit et lit à voix haute les vidéos étrangères — YouTube, MP4, conférences, tutoriels — en français, en temps réel, sans installer d'app ni attendre un rendu.

À quoi ça sert ?

Comprendre une vidéo étrangère
Un tutoriel, une interview, une conférence en anglais, espagnol ou allemand — écoute-la directement en français.
Gagner du temps
Pas besoin de télécharger, envoyer à un service de sous-titrage puis attendre. Colle un lien, appuie sur play.
Accessibilité
Pratique pour les personnes qui préfèrent écouter plutôt que lire des sous-titres pendant la lecture.

Comment ça marche ?

  1. 1

    Ouvre le Studio

    Depuis l'accueil, clique sur « Ouvrir le Studio ». La vidéo se lance en mode Original par défaut.

  2. 2

    Colle un lien YouTube ou charge un MP4

    Voxia récupère la vidéo, isole la piste audio et lit la transcription originale.

  3. 3

    Passe en « Voix IA · FR »

    En un clic, la voix française prend le relais et reste synchronisée avec l'image pendant la lecture.

  4. 4

    Change de voix si tu veux

    Ouvre le menu Voix : Web (voix navigateur, instantanée), OpenAI ou ElevenLabs (voix IA premium). Un petit indicateur « Patientez… » s'affiche le temps de préparer la nouvelle voix.

Quelle voix choisir ?

Web (par défaut)

Voix française native du navigateur. Instantanée, gratuite, aucune clé.

Idéale pour un aperçu rapide.

OpenAI

Voix naturelle, bonne intonation. Plusieurs timbres disponibles.

Recommandée pour un usage courant.

ElevenLabs

Voix ultra-réalistes, adaptées à la narration longue.

Limite gratuite : 2 requêtes simultanées — bascule auto sur Web sinon.

Questions fréquentes

Voxia synchronise-t-il les lèvres du personnage avec le français ?+

Non, pas en direct. Voxia superpose une narration IA parfaitement synchronisée avec le timing des phrases. Une version « lip-sync » (rendu vidéo lèvres synchronisées) est prévue en V2.

Est-ce que je dois installer quelque chose ?+

Non. Tout tourne dans le navigateur. Colle un lien YouTube ou charge un MP4 et écoute.

Puis-je télécharger la vidéo doublée ?+

Pas encore. La lecture est en temps réel. Le téléchargement d'un MP4 avec la piste FR fera partie de la V2 lip-sync.

Quelles langues sont traduites ?+

L'anglais est le mieux supporté aujourd'hui. Espagnol, allemand, italien, portugais fonctionnent également. La langue cible est le français.

Pourquoi ma voix ElevenLabs met du temps à démarrer ?+

ElevenLabs génère chaque segment côté serveur. Un petit indicateur « Patientez quelques secondes » s'affiche pour éviter de croire que ça ne marche pas.

Prêt à essayer ?

Ouvre le Studio, colle un lien YouTube, passe en Voix IA · FR.

Ouvrir le StudioVoir les tarifs